Rayong-
Actualización: a las 4:00 a. m., los medios tailandeses locales informan que fueron capturados y proporcionaron esta foto. Más detalles en un próximo artículo.
A las 8:00 p. m. de esta noche, la policía de la comisaría de Nikom Phattana en Rayong informó que dos prisioneros peligrosos escaparon... menos de seis horas después de que el estadounidense Bart Allen Helmus se suicidara y otros dos fugitivos fueran capturados que escaparon del Tribunal Provincial de Pattaya el lunes.
Los hombres, identificados como el Sr. Prinya Chathai, de 33 años, y el Sr. Rati Khotchasarn, de 27, enfrentan cargos graves por posesión de metanfetamina.
Se dieron a la fuga según la Policía durante un lapso de tiempo en que familiares llegaron a llevarles alimentos. Cuando la policía abrió la puerta exterior de la celda para llevarles arroz, los dos hombres empujaron la puerta, agredieron al oficial y huyeron de la comisaría.
El oficial no resultó gravemente herido.
Huyeron en una moto que parecía estar esperándolos frente a la estación.
La policía de Rayong ha establecido puntos de control durante la noche de esta noche y ha establecido un grupo de trabajo y está advirtiendo al público que esté alerta. No hubo información sobre el estado del familiar que llevó comida a los presos fugados.
Imágenes: 77kaoded.
Traducido y escrito por: Adam Judd
