Pattaya, Tailandia-
(El siguiente es un comunicado de prensa. Sus declaraciones son propias. La PJA tiene un acuerdo para compartir noticias con los medios de TPN, sin embargo, no es propiedad ni está operado por The Pattaya News)
El 22 de mayo de 2021, 2000 juegos de zapatos, botas de lluvia, artículos deportivos y otros suministros fueron donados por niños japoneses en Japón a niños en la Fundación Padre Ray y la Red de Ayuda Humana en Pattaya, a través de la PJA (Asociación Japonesa de Pattaya). ).
Todos los suministros fueron donados por niños japoneses con la amable costumbre japonesa de presentar artículos de segunda mano de hermanos y hermanas mayores a hermanos y hermanas menores voluntariamente.
Estas donaciones fueron recolectadas por la NPO japonesa “SB.HeartStation” en una escuela en Japón, con la cooperación de estudiantes, padres y PTA. Fueron enviados a Pattaya con la ayuda de la PJA (Asociación Japonesa de Pattaya).
Las siguientes son fotos de familias y niños en Japón enviando y armando los zapatos y los paquetes.
Crédito de la foto: SB.HeartStation (Japón) a través de PJA NEWS
El 22 de mayo, la PJA (Asociación Japonesa de Pattaya) entregó con éxito las donaciones a la Fundación Padre Ray y la Red de Ayuda Humana en Pattaya. Aquí hay algunas fotos de esa entrega.
Crédito de la foto: NOTICIAS DE PJA
Todas estas donaciones fueron entregadas a los niños de la Fundación Padre Ray y la Red de Ayuda Humana en Pattaya, ¡los niños parecían estar extremadamente emocionados por una donación tan significativa y amable de los "hermanos y hermanas mayores" en Japón! ¡Véalo usted mismo a continuación! Como nota, los niños viven juntos en un ambiente "seguro y sellado" actualmente debido a Covid-19 y, por lo tanto, no hubo ceremonia ni se mezcló con extraños ya que actualmente no se permiten visitantes. Como viven juntos, es por eso que las máscaras no se ven en las fotos a continuación.
Crédito de la foto: Red de Ayuda Humana
Aquí hay algunos videos de la donación de Human Help Network y Father Ray Foundation (Pattaya).
Por esta donación de la sociedad japonesa, La embajada de Japón en Tailandia emitió el siguiente mensaje:
Mensaje de la Embajada de Japón en Tailandia
Hoy damos gracias por los esfuerzos de NPO SB Heart Station y PJA (Pattaya
Asociación Japonesa). Se nos notificó que muchas donaciones como artículos deportivos,
zapatos, artículos de papelería, etc. de escolares japoneses fueron entregados a los estudiantes y
niños en la Fundación Padre Ray a principios de esta semana.
Ahora bien, actualmente no es fácil hacer bien las donaciones para prevenir un posible contagio de Covid-19, pero muchas personas en Japón y Tailandia continúan apoyando a los niños necesitados, lo que nos da una gran seguridad y orgullo. Superaron grandes obstáculos para llevar estos suministros necesarios a los niños de Pattaya.
Cada niño tiene un potencial insustituible, esperamos que los niños crezcan
levantarse sin preocupaciones y jugar un papel importante como líder en la sociedad
en toda Tailandia, incluyendo Chonburi y Pattaya.
Y nos gustaría expresar nuestro más sincero respeto a todos los profesores de la
Father Ray Foundation y Human Help Network por sus muchos esfuerzos y
amabilidad para los niños.
22 de mayo de 2021
Embajada de Japón en Tailandia
----------------
La siguiente es una imagen de una donación anterior realizada por el PJA (pre-covid) ya que esta no es la primera vez que los equipos se unen para ayudar a los necesitados. Sin embargo, debido al Covid-19, las circunstancias esta vez fueron mucho más difíciles y se eliminó la parte de la ceremonia que se ve a continuación de 2019.
Aquí hay un artículo de la donación anterior, en tailandés, en 2019.
Además, aquí hay un video de la donación anterior en 2019.
https://www.facebook.com/watch/?v=372048387064512
El artículo en inglés de la donación de 2019
Vídeo en inglés de la donación de 2019
PJA planea ejecutar otra ronda de donaciones el próximo año cuando, con suerte, las restricciones y medidas de Covid-19 hayan disminuido y faciliten el proceso.
Comentario de usuario
( voto)
