Un muerto, un herido en trágico accidente automovilístico al regresar de un evento de caridad en Chonburi

FOTO: Wisarn Sangjaroen

Chon Buri –

Una persona murió y otra sufrió heridas graves después de que un automóvil chocara contra su motocicleta en el distrito de Mueang Chonburi. La pareja regresaba de recibir comida gratis en un evento de caridad en el área.

La policía de Samet fue notificada del accidente en Sukhumvit Road en Mueang Chonburi a principios de esta semana.

Los servicios de emergencia llegaron al lugar y encontraron el cuerpo del Sr. Somkit Panlawong, de 67 años, tirado en Sukhumvit Road.

Cerca de allí, los equipos de primeros auxilios encontraron a la Sra. Jampee Pueakpong, de 59 años, que había sufrido heridas graves y sangraba abundantemente por las heridas.

En el lugar se encontraron un automóvil naranja dañado y una motocicleta con dos cajas de comida esparcidas por la carretera.

El sobrino de Jampee, el Sr. Apichart Putookngern, de 24 años, le dijo a la policía de Mueang Chonburi: “Regresábamos de recibir comidas gratis en un evento de caridad porque ahora no tenemos mucho dinero debido al covid-19. Conducía otra moto delante de ellos”.

“Fueron atropellados por un automóvil en un giro en U cuando cruzábamos la calle”, agregó Apichart.

El conductor del automóvil naranja involucrado en la colisión, el Sr. Weerachon Jantana, de 46 años, le dijo a la policía de Mueang Chonburi: “Dos motocicletas conducían en el carril opuesto. Una de las motos inmediatamente viró frente a mí. No pude evitar la colisión”.

La policía de Mueang Chonburi está revisando las imágenes de CCTV cercanas para encontrar la causa exacta del accidente para determinar quién fue el responsable del accidente y si se presentarán cargos legales.

FOTO: Wisarn Sangjaroen

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-

No olvides suscribirte a nuestro boletín y recibir todas nuestras noticias en un correo electrónico diario libre de spam ¡Haz clic aquí! O, introduzca su correo electrónico a continuación!

 

Enviando
Comentario de usuario
3 (2 votos)
Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.