El gobernador de Chonburi ordena más cierres específicos temporales relacionados con Covid-19: empresa, campamento de trabajadores y sitios de construcción

El gobernador de Chonburi, Phakkhrathon Thianchai, ha anunciado anoche (11 de septiembreth) el cierre temporal de campos de trabajadores en Banglamung y Sattahip, una empresa en Sattahip y una obra en construcción en Sattahip.

La orden fue publicada por la oficina de Relaciones Públicas de Chonburi anoche. Las órdenes concluyen: “Se encontraron muchos casos confirmados de Covid-19 en empresas, campamentos de trabajadores y sitios de construcción en Banglamung, Si Racha y Sattahip.

“Para controlar la propagación del virus, el comité de enfermedades transmisibles de Chonburi ha ordenado el siguiente cierre temporal de los lugares a continuación”.

“1. TIP Metal Industries (solo la primera fábrica) en Nong Kham, Si Racha desde ayer hasta el 1 de octubre de 7”.

“2. Campo de trabajadores de la empresa Rung Rueng Architech (2006) y campo de trabajadores de la empresa Sinchai Nawong en Na Jomtien, Sattahip desde hoy (11 de septiembre) hasta el 8 de octubre de 2021”

“3. Campamento de trabajadores de Tin Electric Systems en Nongprue, Banglamung desde hoy (11 de septiembre) hasta el 8 de octubre de 2021”.

“4. Sitios de construcción de No.2, No.3 arriba y sitios de construcción del proyecto Thai Bua Tower de la compañía Siam International Travel Trading Group en Na Jomtien, Sattahip desde hoy (11 de septiembre) hasta el 8 de octubre de 2021”.

“Cualquier motivo necesario para entrar o salir debe tener el permiso de un funcionario de salud pública de Chonburi. Los propietarios y operadores deben seguir estrictamente las órdenes”.

Los pedidos, en tailandés, están a continuación.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-

¡Únase a nosotros en LINE para recibir alertas de última hora!

 

 

Enviando
Comentario de usuario
0 (0 votos)
Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.