Chanthaburi lanza orden de no vender alcohol en ningún lado

Chanthaburi –

Como se publicó por primera vez en nuestros canales de redes sociales esta tarde, Chanthaburi ha prohibido todas las ventas de alcohol.

El gobernador de Chanthaburi afirmó que esto, según él, ayudará a detener el Covid-19 al limitar las fiestas y reuniones en torno al alcohol. Chanthaburi es una provincia del este de Tailandia, ubicada aproximadamente al sur y al este de Chonburi.

El gobernador de Chanthaburi, el Sr. Sutee Thongyam, emitió una orden ayer (6 de octubre) que prohíbe todas las ventas de alcohol en cualquier lugar de la provincia, incluidos los centros comerciales, las tiendas de comestibles locales, las tiendas de conveniencia y los restaurantes. Los bares han estado cerrados en todo el país, técnicamente, desde abril. Esta orden, sin embargo, detiene todas las ventas de alcohol período.

La orden establece que Chanthaburi ha seguido reportando nuevos casos de Covid-19, con 450 nuevos casos solo hoy, 7 de octubre, y no ha mostrado signos de disminución.

Muchos casos confirmados de Covid-19, según el Gobernador, se encontraron en grupos que estaban en fiestas, tradiciones locales, buffets y ceremonias con alcohol de por medio.

Según el Gobernador, el consumo de alcohol, específicamente las personas que lo usan como una oportunidad social para reunirse y hacer una fiesta, está generando grupos de infección y es difícil de controlar. Esto ha afectado la salud pública de la provincia y la economía comunitaria mientras el número de casos confirmados no disminuya. El Gobernador agregó que muchas personas han bajado la guardia y están realizando fiestas y eventos privados ya que los lugares de entretenimiento han estado cerrados durante medio año.

La orden entra en vigencia del 7 de octubre al 31 de octubre de 2021. Las sanciones son severas con el potencial de multas enormes y posible encarcelamiento según la ley de enfermedades transmisibles y el decreto de emergencia para controlar Covid-19.

Los medios de TPN señalan que la reacción en línea a la orden fue casi un 100 % negativa en todo el mundo. Muchos "internautas" cuestionaron por qué los mercados, fábricas y lugares similares pueden tener cientos o incluso miles de personas mezclándose e interactuando, pero esa aplicación se centró continuamente en el alcohol.

El pedido está en tailandés a continuación.

 

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-

 

 

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.