Conductor de 60 años evita lesiones tras choque de tren contra su camión en Chonburi

FOTO: Equipo de rescate de Sawang Uttayan

Chon Buri –

Un conductor de 60 años evitó lesiones graves después de que un tren chocara con su camión en el distrito de Phan Thong.

La policía de Phan Thong fue notificada del accidente por la noche a principios de esta semana en Nong Tamlueng – Ban Gao Road en el subdistrito de Nong Tam Lueng.

Los servicios de emergencia llegaron al lugar y encontraron la camioneta volcada en la carretera cerca de la vía férrea. El tren fue encontrado en la vía férrea cercana.

El conductor del camión, el Sr. Ongart Handee, de 60 años, que solo sufrió heridas leves, dijo a la prensa tailandesa asociada: “Estaba muy oscuro en la escena sin luces de advertencia ni barreras de tren. Estaba en medio de la vía férrea cuando escuché la bocina del tren”.

“Traté de darme prisa, pero ya era demasiado tarde. El tren se estrelló contra la parte trasera de mi camión. El camión volcó”. dijo Ongart.

Afortunadamente, Ongart no resultó herido y solo la parte trasera de su camión sufrió daños importantes. Los funcionarios de Phan Thong dijeron que investigarían por qué este cruce de trenes en particular no tenía luces de advertencia, señales o barreras. Los medios de TPN señalan que accidentes de tren anteriores como este había llevado a los funcionarios a decir que estarían inspeccionando las barreras en todo el país previamente. Sin embargo, claramente parecía que no todas las barreras habían sido parte del proceso.

FOTO: Equipo de rescate de Sawang Uttayan

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-

No olvides suscribirte a nuestro boletín y recibir todas nuestras noticias en un correo electrónico diario libre de spam ¡Haz clic aquí! O, introduzca su correo electrónico a continuación!

 

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.