Niño de tres años se ahoga en la playa de Bangsaen

FOTO: Sarayut Boonrueng / Khaochad

Bangsaen, Chon Buri –

Un niño de tres años se ahogó trágicamente en la playa de Bangsaen en Mueang Chonburi durante unas vacaciones familiares esta semana.

Los servicios de emergencia fueron notificados del incidente en Bangsaen Beach en el subdistrito de Saensuk a principios de esta semana. Llegaron a la playa para encontrar al niño de tres años, que ya había sido sacado del agua. Fue trasladado de urgencia a un hospital local donde fue declarado muerto a su llegada.

La madre del niño, la Sra. Anusara Yawichai, dijo emocionada a los trabajadores de rescate: “Somos de Samut Prakan y estábamos de vacaciones familiares. Mientras estábamos en la playa, mi hijo desapareció por unos segundos de mi vista. Lo buscamos antes de que otro bañista (Kittipan Manopiyana) me dijera que lo vieron por última vez cerca del puente flotante. Me ayudaron a buscar a mi hijo en el agua antes de que, trágicamente, lo encontráramos parcialmente sumergido”.

El Sr. Kittipan Manopiyana, de 61 años, el testigo que ayudó en el esfuerzo de recuperación, dijo a los medios de TPN: “Bajé al agua porque soy un buen nadador para encontrar al niño y sacarlo antes de brindarle los primeros auxilios mientras esperábamos. socorristas, pero ya era demasiado tarde”.

Medios TPN envía sus condolencias a la familia de la joven víctima.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-

No olvides suscribirte a nuestro boletín y recibir todas nuestras noticias en un correo electrónico diario libre de spam ¡Haz clic aquí! O, introduzca su correo electrónico a continuación!

 

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.