Tres personas heridas después de que el conductor de una camioneta se estrella contra una tienda de comestibles en Chonburi

FOTO: Wisarn Sangjaroen / komchadluek

Chon Buri –

Tres personas resultaron heridas después de que el conductor de una camioneta se estrellara contra una tienda de comestibles en el distrito de Bor Thong.

Los servicios de emergencia fueron notificados del accidente a principios de esta semana en una intersección en Nong Samet - Bor Thong Road.

Llegaron al lugar para encontrar una camioneta blanca dañada que se había estrellado directamente contra una tienda de comestibles, dañando una cantidad significativa de mercancías.

El conductor de la camioneta fue identificado por los rescatistas como el Sr. Kraiwit Pimnuan, de 20 años, y sufrió heridas leves. Sus pasajeros fueron identificados como el Sr. Kornkrit Weerapat, de 42 años, y su hijo menor, quien también sufrió heridas leves. Fueron llevados a un hospital local para un chequeo de rutina.

Kraiwit le dijo a los reporteros de TPN en el lugar: “Sr. Korkrit se estaba quedando dormido antes de pedirme que condujera. Conducía la camioneta a alta velocidad y admito que no estaba familiarizado con la carretera ni con el vehículo”.

Las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley de Bor Thong se están asociando con el propietario de la tienda de comestibles para discutir la compensación y/o los cargos legales relacionados con el incidente.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-

No olvides suscribirte a nuestro boletín y recibir todas nuestras noticias en un correo electrónico diario libre de spam ¡Haz clic aquí! O, introduzca su correo electrónico a continuación!

¡Ayuda a apoyar The Pattaya News en 2022!

 

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.