Comunicado de prensa: Austin impresionado por la asociación y el profesionalismo exhibidos por la unidad de EE. UU. en Tailandia

El secretario de Defensa, Lloyd J. Austin III, visita a los miembros del servicio estacionados en Bangkok, Tailandia, el 13 de junio de 2022. Austin está visitando el reino para realizar visitas de contraparte que continúan dando pasos importantes hacia la modernización de la alianza entre Estados Unidos y Tailandia y expandiendo la profundidad y amplitud de nuestra cooperación militar. (Foto del Departamento de Defensa por Chad J. McNeeley)

El esfuerzo militar de EE. UU. en Tailandia es verdaderamente un esfuerzo conjunto y el Secretario de Defensa Lloyd J. Austin III tuvo la oportunidad de verlo cuando se reunió hoy con soldados, marineros, aviadores e infantes de marina del Grupo Asesor Militar Conjunto de EE. UU. – Tailandia.

Un hombre con traje de negocios se enfrenta a una mujer con uniforme militar. Ambos llevan mascarillas.

El grupo, establecido en 1953, trabaja en un recinto militar real tailandés en Bangkok. Los miembros del servicio también recorren el país trabajando con aliados tailandeses en todo, desde tácticas y entrenamiento hasta medicina y mantenimiento.

Austin se reunió con médicos, guardias de seguridad de la Marina y aviadores y soldados que trabajaban en ejercicios de entrenamiento.

“Gracias por lo que hacen, representando a los Estados Unidos”, dijo el secretario. “Desde este punto de vista, este es un sitio hermoso, porque es una muestra maravillosa de unión y profesionalismo. Es exactamente de lo que se trata el ejército de los Estados Unidos”.

El Secretario de Defensa, Lloyd J. Austin III, se reúne con miembros del servicio.

Austin señaló que casi todo en el ejército de los EE. UU. lo hace un equipo conjunto. “Y la articulación, como saben, es algo que no se puede agitar con una varita mágica y hacer que suceda en el último momento, cuando lo necesite. Tienes que vivir de esa manera todos los días”, dijo. “Así que aprendan unos de otros. Aprenda cómo complementan los esfuerzos de los demás y qué papel juega su servicio en el panorama general”.

Austin preguntó si había Guardianes de la Fuerza Espacial en Tailandia, y cuando descubrió que no los había, dijo "tengo que arreglar eso".

Pero no es solo la parte conjunta de la unidad en la que se centró. También habló sobre la parte de Tailandia. “En muchos casos, por lo que haces, entras en contacto con una variedad de personas de este país y de otros países”, dijo. “Usted es lo que da forma a su opinión sobre los Estados Unidos de América. Ha sido mi experiencia, que ustedes son unos de los mejores embajadores de nuestro país. La gente aprende sobre Estados Unidos a través de sus ojos, a través de sus experiencias con usted. Y espero que nunca lo olvides”.

Un hombre vestido de negocios habla frente a un grupo de miembros del servicio uniformado que descansan en el desfile.

Austin agradeció a los anfitriones tailandeses de la unidad. “Se adaptan a nuestras necesidades y facilitan la interoperabilidad con ellos”, dijo. “Estamos agradecidos por eso. Del mismo modo, aportamos mucho a la mesa para ayudarlos también. Nuevamente, al igual que es importante para nosotros trabajar juntos en los diversos servicios, es absolutamente importante que trabajemos juntos con nuestros aliados aquí, para que seamos interoperables. Nuevamente, esa es otra cosa que no puedes esperar hasta el último minuto, la hora 11 y esperar tener éxito”.

Durante una conversación con los medios que viajaban con él más tarde ese día, Austin mencionó nuevamente a los hombres y mujeres de la unidad. “Es realmente impresionante ver la muestra de unidad aquí”, dijo. “Ejército, fuerza aérea, marina, infantería de marina trabajando juntos de manera transparente para representar a los Estados Unidos de América y ayudar a crear capacidad para nuestros socios aquí. Por lo tanto, nuestros jóvenes permanecen enfocados en la tarea que tienen entre manos y están sirviendo al pueblo estadounidense muy, muy bien”.

Suscríbete
nop meechukhun
Redactora de noticias nacionales en The Pattaya News desde septiembre de 2020 hasta octubre de 2022. Nacida y criada en Bangkok, Nop disfruta contando historias de su ciudad natal a través de sus palabras e imágenes. Su experiencia educativa en los Estados Unidos y su pasión por el periodismo han moldeado sus genuinos intereses en la sociedad, la política, la educación, la cultura y el arte.