Hombre alemán presuntamente agredido físicamente por dos hombres en Banglamung, pero surge una disputa sobre quién inició la pelea

Banglamung, Chon Buri —

Un hombre alemán de 57 años supuestamente fue agredido físicamente por dos hombres no identificados en Banglamung, pero un testigo afirmó que el hombre alemán inició la pelea, lo que provocó que surgiera una disputa.

polaco El coronel Kulchat Kulchai, superintendente de la comisaría de policía de Pattaya, respondió a una agresión física contra un hombre extranjero a las 7:00 a. m. de hoy, 18 de junio, en Soi Bongkot 16/1 en el subdistrito de Nong Prue de Banglamung, Chonburi.

La víctima masculina, Yurk Wendorf, un ciudadano alemán de 57 años, fue encontrado con una herida en la cara y una camisa manchada de sangre, según los reporteros de The Pattaya News. Según los informes, también parecía aturdido.

La víctima le dijo a la policía de Pattaya que dos hombres tailandeses lo agredieron físicamente y lo golpearon hasta que lo tiró al suelo y lo pisotearon antes de huir en un sedán.

Sin embargo, según los reporteros de The Pattaya News, un testigo presencial, Thanakrit Sangthian, un mototaxista tailandés de 41 años, contó una historia diferente. Dijo que un sedán negro que transportaba a cinco pasajeros, incluida la víctima, se detuvo no muy lejos de él. El conductor masculino no identificado del sedán luego le pagó a Thanakrit para que llevara a la víctima a su alojamiento y volvió a entrar en su sedán.

Sin embargo, la víctima, Yurk, parecía molesta porque el conductor "lo empeñaba" y de repente corrió hacia el conductor y tiró de su cuello, tratando de sacarlo del auto, afirmó el testigo presencial. Luego, los dos hombres comenzaron una discusión, y otro pasajero masculino no identificado, dijo el testigo, intervino y golpeó a la víctima en la cara, lo pisoteó y se alejó.

Según los informes, Yurk ha negado el informe del testigo presencial y afirma que no hizo nada malo y que el asalto no fue solicitado.

El oficial Kulchat le dijo al reportero de Pattaya News que había ordenado a sus subordinados que investigaran la escena del incidente y trabajaran con la policía turística para identificar a los sospechosos. Llamó al incidente "una vergüenza para la reputación de Pattaya", según el reportero de noticias de Pattaya.

Según los informes, se revisará el circuito cerrado de televisión cercano para confirmar o negar las declaraciones contradictorias hechas por las partes involucradas.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-

No olvides suscribirte a nuestro boletín y recibir todas nuestras noticias en un correo electrónico diario libre de spam ¡Haz clic aquí! O, introduzca su correo electrónico a continuación!

Suscríbete
Objetivo Tanakorn
El traductor de noticias local de The Pattaya News. Aim tiene veinticuatro años y actualmente vive en Bangkok. Interesado en la traducción al inglés, la narración de historias y el espíritu empresarial, cree que el trabajo duro es un componente indispensable de todo éxito en este mundo.