Conductor extranjero muere en colisión sedán-pickup en Chonburi

FOTO: บริษัท โสภณ เคเบิ้ล ที.วี.และสื่อสาร พัทยา จำ

Subdistrito de Pong, Chonburi —

Un conductor extranjero no identificado murió instantáneamente cuando su sedán chocó con una camioneta en el subdistrito de Pong.

Los trabajadores de rescate de Pattaya Sawang Boriboon llegaron a la escena de un accidente de tráfico fatal en el subdistrito de Pong de Banglamung a última hora de la noche de ayer, 3 de septiembre, para ayudar a un extranjero que sufrió heridas graves en un accidente automovilístico.

FOTO: บริษัท โสภณ เคเบิ้ล ที.วี.และสื่อสาร พัทยา จำ

Según los informes, la víctima conducía un sedán Nissan negro, que se salió de su carril y chocó contra una camioneta Nissan Navara negra de una pareja tailandesa, Sanoh Phosrithong, de 68 años, y Nuart Chans, de 66.

FOTO: บริษัท โสภณ เคเบิ้ล ที.วี.และสื่อสาร พัทยา จำ

La pareja estaba sana y salva, pero el conductor extranjero, que aún no podía ser identificado al cierre de esta edición, fue declarado muerto en el lugar debido a sus heridas. Nuart, que viajaba en la camioneta, dijo que el conductor fallecido podría haberse quedado dormido al volante cuando de repente cruzó el carril y chocó contra ella.

La policía de Pattaya dijo que revisaría las imágenes de CCTV para encontrar la causa exacta del accidente.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

No olvides suscribirte a nuestro boletín y recibir todas nuestras noticias en un correo electrónico diario libre de spam ¡Haz clic aquí! O, introduzca su correo electrónico a continuación!

Suscríbete
Objetivo Tanakorn
El traductor de noticias local de The Pattaya News. Aim tiene veinticuatro años y actualmente vive en Bangkok. Interesado en la traducción al inglés, la narración de historias y el espíritu empresarial, cree que el trabajo duro es un componente indispensable de todo éxito en este mundo.