ACTUALIZACIÓN: Los disparos contra dos víctimas heridas cerca de Walking Street resultan ser disparos amistosos después de que el sospechoso se rinde

Pattaya—

  El presunto tirador cerca de Pattaya Walking Street se entregó a la policía rápidamente después de herir a dos hombres esta mañana. Sin embargo, el sospechoso afirmó que las víctimas eran en realidad "sus amigos" y sintió mucha pena por dispararles en lo que llamó un accidente.

Nuestra historia anterior:

Dos hombres resultaron heridos a tiros después de que una discusión en Pattaya se convirtiera en una pelea violenta.

Ahora para nuestra actualización: 

El tiroteo descarado tuvo lugar en Second Road frente a un hotel y un restaurante indio, lo que conmocionó a muchos turistas que paseaban cerca a las 3:46 a.m. de esta mañana, 1 de diciembre. Más tarde esta mañana, el sospechoso, el Sr. Wirat Kechit, de 25 años, se entregó en la estación de policía de Pattaya en Soi Nine.

Wirat entregó su pistola .32 mm a la policía y, según los informes, confesó que él era el hombre que disparó un arma cerca de Walking Street. Pero, mientras sollozaba, Wirat alegó a la policía que los dos hombres a los que dispararon eran en realidad sus "amigos cercanos" a quienes siguió para enfrentarse a sus rivales.

El sospechoso afirmó que disparó su pistola sin rumbo fijo a sus oponentes después de ver a uno de sus amigos siendo golpeado en la cabeza con un cuchillo largo. “Solo traté de asustar a mis enemigos disparando al piso, pero no miré bien porque se abalanzaron sobre mí”, dijo Wirat.

El sospechoso luego admitió que se escapó y dejó atrás a sus amigos. Sintiéndose culpable por sus amigos heridos, decidió entregarse a la policía.

La policía de Pattaya emprendería acciones legales contra el sospechoso y sus rivales que aún estaban prófugos. No se indicó si las víctimas sabían que habían recibido disparos de fuego amigo.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Siganos en Facebook, Twitter, noticias de Google, Instagram, Tiktok, YouTube, Pinterest, Flipboardo tumblr

¡Únase a nosotros en LINE para recibir alertas de última hora!

O, ¡Únase a nosotros en Telegram para recibir alertas!

Suscríbete
Objetivo Tanakorn
El traductor de noticias local de The Pattaya News. Aim tiene veinticuatro años y actualmente vive en Bangkok. Interesado en la traducción al inglés, la narración de historias y el espíritu empresarial, cree que el trabajo duro es un componente indispensable de todo éxito en este mundo.