Pattaya—
La página de Facebook de Pattaya Watchdog ha instado a las personas a ser más conscientes de salpicar agua a los demás durante el próximo Festival Songkran, citando que no todos quieren mojarse.
pattayaperro guardián dijo en una publicación de Facebook el 22 de marzo que las personas deberían centrarse más en el lado cultural de Songkran, que no solo incluye juegos acuáticos y fiestas, sino también hacer méritos, visitar templos, limpiar sus hogares y visitar y respetar a los ancianos.
Dijeron que durante el último Songkran completo en 2019, muchas personas instalaron contenedores de agua en Beach Road frente a los bares y causaron molestias a algunas personas que tenían que ir a trabajar salpicando agua sobre ellos. “Estos embaucadores parecían divertirse arruinando el día de otras personas”, decía la página.
Songkran se canceló por completo en 2020 y solo se permitieron actividades tradicionales en 2021 y 2022 con todos los festivales, fiestas, conciertos y salpicaduras de agua prohibidos. Este año, sin embargo, con el retroceso de la pandemia de Covid-19, las autoridades han dicho que las llamadas partes "divertidas" de Songkran se permitirán una vez más.
En cuanto a los extranjeros, la página continuó diciendo que muchos malinterpretaron el significado de Songkran y solo se enfocaron en salpicar agua, beber y festejar. Algunos turistas prepararon tanques de agua en sus edificios y rociaron agua a los transeúntes en la calle y se rieron como si fuera divertido.
Estas personas estaban actuando de una manera traviesa y potencialmente dañina, especialmente si las personas a las que salpicaban estaban conduciendo. Su vehículo podría resbalar en el agua y chocar, advirtió la página.
“Songkran incorpora verter agua en las manos de ancianos respetados que no se tiran agua unos a otros por diversión. Es una tradición que demuestra respeto y no pretende crear conflicto”, declaró PattayaWatchdog.
Las respuestas a la publicación fueron mixtas, señala el medio TPN, y muchos dudaron de que alguien siguiera la solicitud y otros dijeron que después de tres largos años de prohibiciones de Songkran, la gente necesitaba la oportunidad de soltarse. Muchos también estuvieron de acuerdo y sugirieron todo, desde la prohibición total de arrojar agua por todas partes hasta zonas de agua o un solo día de juego, el día 19. Sin embargo, muchos también admitieron que sería casi imposible hacer cumplir correctamente.
La ciudad de Pattaya no ha respondido a la publicación y, según la cantidad de dólares del turismo que genera el evento, parece poco probable que cualquier sugerencia de tener un Songkran tradicional solo se tome en serio.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=
Únete a la discusión en nuestro grupo de Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/o en los comentarios a continuación.
