Chonburi Golf Caddy muere en doble colisión que involucra a un conductor británico

FOTO: ข่าวคนชล

Chon Buri —

Una mujer tailandesa que viajaba en el asiento trasero murió trágicamente después de que, según los informes, un conductor británico chocara por detrás con su motocicleta. El impacto provocó que la mujer saliera despedida a la vía, donde posteriormente fue atropellada por otro vehículo y resultó muerta.

La víctima, la Sra. Pornwalai Boonpok, de 37 años, caddie, viajaba en la parte trasera de la motocicleta de su amiga, la Sra. Arunwan Wannawong, de 39 años, cuando, según los informes, un sedán MG blanco los golpeó en la espalda.

Las dos mujeres salieron despedidas de su vehículo por el impacto y aterrizaron en la carretera, donde lamentablemente la Sra. Pornwalai fue atropellada por una camioneta que pasaba. Fue declarada muerta por sus graves heridas en la cabeza en la escena del accidente en Sukhumvit Road de entrada a Pattaya en el subdistrito de Na Jomtien, distrito de Sattahip, Chonburi.

FOTO: ข่าวคนชล

El trágico accidente fue informado a la policía de Na Jomtien a las 8:30 p. m. del 29 de abril. La Sra. Arunwan, amiga de la víctima, también sufrió heridas no mortales y fue trasladada de urgencia a un hospital cercano.

La policía identificó al conductor del sedán que chocó por detrás a las víctimas solo como el Sr. Christopher, de 64 años, de nacionalidad británica. También dieron a conocer la identidad del conductor de la camioneta que chocó contra la víctima fallecida como el Sr. Sommai Klinpirom, de 38 años, de nacionalidad tailandesa.

FOTO: ข่าวคนชล

El Sr. Sommai afirmó que el Sr. Christopher chocó por detrás con el vehículo de las víctimas, lo que provocó que cayeran a su carril. Dijo que no pudo frenar y se estrelló contra la víctima, que la mató.

No hubo reporte de la declaración del conductor británico.

La policía investigaba el incidente.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

No olvides suscribirte a nuestro boletín y recibir todas nuestras noticias en un correo electrónico diario libre de spam ¡Haz clic aquí! O, introduzca su correo electrónico a continuación!

Suscríbete
Objetivo Tanakorn
El traductor de noticias local de The Pattaya News. Aim tiene veinticuatro años y actualmente vive en Bangkok. Interesado en la traducción al inglés, la narración de historias y el espíritu empresarial, cree que el trabajo duro es un componente indispensable de todo éxito en este mundo.