Una persona muerta después de que un camión contenedor volcara sobre un sedán en Chonburi

Chon Buri –

Una persona fue declarada muerta en la escena después de que un camión contenedor volcara sobre un sedán en Mueang Chonburi.

Los servicios de emergencia fueron notificados del accidente a las 5:35 a. m. del sábado (27 de mayo).th) en la autopista en Nong Ree.

Ellos y el equipo de Pattaya News llegaron al lugar y encontraron el camión contenedor volcado sobre el sedán destrozado en la carretera. Dentro del sedán encontraron el cuerpo del conductor identificado únicamente como la Sra. Santhiya, de 34 años, de Sisaket.

Cerca, los rescatistas encontraron otro sedán levemente dañado. El conductor, identificado solo como la Sra. Thitima, de 29 años, que sufrió heridas leves, le dijo a Pattaya News: “No tengo idea de cómo ocurrió el accidente. Solo me di cuenta de que sucedió cuando también me golpearon”.

El conductor del contenedor, identificado solo como el Sr. Sonthaya, de 30 años, que había sufrido múltiples heridas, dijo a Pattaya News: “Conducía en el carril izquierdo y el sedán estaba en el carril derecho. El conductor del sedán inmediatamente se coló frente a mi camioneta. Estaba lloviendo y no pude frenar antes de perder el control de mi vehículo. Mi camioneta luego volcó sobre el sedán”.

La policía está revisando las imágenes de CCTV cercanas para encontrar la causa exacta del accidente para una posible acción legal.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.