ACTUALIZACIÓN: El asistente del abogado del principal sospechoso de asesinato afirma que Hans Peter Mack pudo haber tenido un ataque al corazón y el sospechoso entró en pánico

Pattaya -

El asistente de un abogado le dijo a Associated Thai Media que la muerte del empresario alemán Hans Peter Mack, de 62 años, podría ser un accidente y no un asesinato intencional.

Nuestras historias anteriores:

Un hombre pakistaní-tailandés que era el último sospechoso principal libre que quedaba en el espantoso asesinato del corredor de bienes raíces alemán Hans Peter Mack fue arrestado en Kanchanaburi.

Ahora para la actualización:

El miércoles (12 de julio^th) un hombre identificado solo como el Sr. Matthew, que es intérprete y asistente del abogado del Sr. Olaf Brinkmann, el presunto cabecilla y principal sospechoso, dijo a los medios de comunicación tailandeses: “Sr. Olaf ha seguido negándose a hablar con la policía. Sin embargo, después de hablar con Olaf, creo que toda la situación podría haber sido accidental.

“Nadie tenía la intención de matar al Sr. Hans. Cuando una discusión entre las dos partes se intensificó e involucró dinero y presiones para pagar, el Sr. Hans podría haber sufrido una insuficiencia cardíaca y haber tenido un ataque cardíaco repentino. En este punto, los sospechosos entraron en pánico y no sabían qué hacer, y decidieron esconder el cuerpo en lugar de informar a la policía por temor a las repercusiones. Sin embargo, nosotros (abogados y traductores de Olaf Brinkmann) todavía no estamos seguros de la secuencia exacta de los eventos y no sabemos cuánto dinero estuvo involucrado y para qué fue el dinero. Esto se explorará más a fondo”, dijo el asistente del abogado a los medios tailandeses.

“Sr. Olaf también quiere reunirse con los otros principales sospechosos capturados y discutir la situación con ellos, especialmente en torno a lo que cree que es una posible información incorrecta dada a la policía por el Sr. Shahruek Kareem Udin, 27, pakistaní/tailandés”. El asistente legal y traductor concluyó.

Shahruek afirmó, como informamos anteriormente, que el Sr. Brinkmann lo amenazó y lo obligó a ayudar a deshacerse del cuerpo del Sr. Mack.

Los medios de TPN señalan que es muy poco probable que la policía tailandesa permita que los sospechosos se reúnan y hablen entre ellos y los haya mantenido completamente separados mientras los entrevistan.

TPN Media también señala que las declaraciones del traductor no fueron una confesión legal o una declaración del Sr. Brinkmann, quien oficialmente aún no ha hablado.