ACTUALIZACIÓN: El mercado flotante de Pattaya reabrirá el 12 de septiembre

pattaya-

El mercado flotante de Pattaya planea reabrir después del gran y devastador incendio ocurrido el 12 de septiembre.th, 2023.

Nuestras historias anteriores:

Un grave incendio ha dañado el Mercado Flotante de las Cuatro Regiones, cuyo coste total de los daños se estima inicialmente en al menos 50 millones de baht. Se cree que el incendio comenzó en un edificio de baños de madera. No se han reportado heridos o muertes importantes al momento de esta edición.

Las autoridades de Pattaya están inspeccionando el mercado flotante de Pattaya, donde anoche, 7 de septiembre, se produjo un gran incendio.

Ahora para la actualización:

La directora general y abogada del mercado, Sumaphon Srimueang, anunció la rápida reapertura en una conferencia de prensa el sábado (9 de septiembre).th). A ella se unieron en la conferencia de prensa el jefe del distrito de Banglamung, Sr. Pisit Sirisawatdinukun, y medios de comunicación locales como The Pattaya News.

La Sra. Sumaphon contó a The Pattaya News sobre el incidente del incendio. “Los guardias de seguridad vieron algo de humo y fuego desde el centro de las instalaciones la noche del incendio, alrededor de las 7:30 p.m. Todos han sido capacitados para la prevención básica de incendios. Sin embargo, en aquella época soplaba un fuerte viento y las estructuras del mercado estaban hechas en su mayoría de madera, que era fácilmente inflamable. El fuego se propagó muy rápidamente. Nuestros guardias y personal evacuaron rápidamente las áreas afectadas, lo cual es una de las principales razones por las que no hubo heridos importantes ni muertes”.

“Se llamó a los bomberos, que llegaron rápidamente y finalmente controlaron el incendio después de las 10:00 horas. Por el incidente del incendio hemos visto que todos en Pattaya se ayudan unos a otros. Gracias a todas las autoridades pertinentes, a la policía forense y a los funcionarios de ingenieros civiles de la oficina de Banglamung. Estas agencias todavía están investigando la escena del incendio para encontrar la causa exacta del incendio, que aún no está clara”, explicó la Sra. Sumaphon.

“El daño es aproximadamente el 30 por ciento del área total del mercado, que en su mayor parte se encuentra en la zona 'Norte', sólo una de nuestras cuatro zonas de atracción. El coste de los daños se estima en unos 70 millones de baht. Este costo no incluye el costo de los daños a los operadores comerciales en el mercado. Tenemos seguros para el mercado, pero no por una cantidad significativa, pero estamos trabajando para aclarar la estructura de pagos al momento de esta publicación y cómo reparar los daños”, agregó la Sra. Sumaphon.

“Muchos programas turísticos programados al parque han sido cancelados, pero hemos recibido un apoyo significativo en lugar de quejas de los clientes. Los empresarios afectados en el mercado también recibirán una compensación del seguro del mercado. No queremos ser un hito olvidado de Pattaya. Ya habíamos planeado abrir una nueva zona este mes antes del incendio. Se espera que el mercado se reabra el 12 de septiembre.th este mes, aunque algunas áreas pueden permanecer en reparación y ser inaccesibles. La mayor parte del parque y muchas atracciones permanecen intactas y los inspectores e ingenieros de bomberos han asegurado que estas secciones son seguras para reabrir”. La señora Sumaphon señaló.

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.