Muere a los 77 años el legendario cantante belga Lou Deprijck, autor de la canción Pattaya y Pattaya

Pattaya—

El legendario cantante belga Lou Deprijck, conocido por componer el éxito punk de los años 1970 “Ca plane pour moi”, y la icónica canción de Pattaya, Pattaya. ha fallecido a los 77 años, según ha confirmado su pareja.

Su éxito internacional más famoso, Ca plane pour moi, un animado tema de tres minutos que se traduce en francés como “Todo me va bien”, alcanzó el estrellato mundial cuando lo interpretó su colega músico belga Plastic Bertrand en 1977.

En un sentido mensaje en las redes sociales, Vanessa Vanderkimpen, pareja de Deprijck, expresó su dolor diciendo: “Mi sol… mi amor… mi hombre, mi todo. Te acompañé hasta tu último aliento como tú querías.

Con su pegadiza letra inicial, “¡Wham! ¡Bam!”, “Ca plane pour moi” explora las travesuras de un gato que bebe whisky, una novia descontenta, la resaca y la cerveza.

La canción encabezó las listas en Francia, consiguió el octavo lugar en el Reino Unido y alcanzó la segunda posición en Australia. Se convirtió en una pista icónica en el género new wave punk y sirvió de inspiración para numerosas versiones, incluidas interpretaciones de Sonic Youth, Red Hot Chili Peppers, Vampire Weekend y Nouvelle Vague.

A pesar de que Plastic Bertrand ganó fama con la canción, Deprijck reclamó tanto su composición como su voz.

Los orígenes de este éxito estuvieron envueltos en controversia durante años, dando lugar a batallas legales por los derechos entre los dos artistas. Plastic Bertrand, también conocido como Roger Jouret y que ahora tiene 69 años, rechazó sistemáticamente las afirmaciones de Deprijck. Al final, dos tribunales de Bruselas fallaron a favor de Plastic Bertrand, reconociéndolo como el “intérprete” de la canción.

En la sociedad francesa de autores, compositores y editores de música (Sacem), Plastic Bertrand es acreditado como intérprete, mientras que Deprijck es reconocido como compositor.

En cuanto a Pattaya, casi todos los visitantes de Pattaya ha escuchado la pegadiza canción que se ha convertido en una especie de tema musical no oficial del popular centro turístico de Tailandia conocido por su vida nocturna y entretenimiento.

Deprijck falleció en un hospital de Bélgica tras una breve enfermedad.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

No olvides suscribirte a nuestro boletín y recibir todas nuestras noticias en un correo electrónico diario libre de spam ¡Haz clic aquí! O, introduzca su correo electrónico a continuación!

Suscríbete
Objetivo Tanakorn
El traductor de noticias local de The Pattaya News. Aim tiene veinticuatro años y actualmente vive en Bangkok. Interesado en la traducción al inglés, la narración de historias y el espíritu empresarial, cree que el trabajo duro es un componente indispensable de todo éxito en este mundo.