Turista de Arabia Saudita y conductor tailandés resultan heridos en un accidente automovilístico en la carretera Thepprasit en Pattaya

Pattaya—

El martes por la mañana temprano en Pattaya, un conductor tailandés estrelló su automóvil contra un poste de energía en Thepprasit Road y resultó herido. Posteriormente, un turista desprevenido de Arabia Saudita se cayó de su motocicleta debido al poste de luz que había caído al otro lado de la carretera.

Se puede encontrar una versión en video de esta historia tocando o haciendo clic aquí.

El accidente fue informado a la policía de Pattaya a las 5:30 a. m. de hoy, 3 de octubre, en Thepprasit Road en el subdistrito de Nongprue, distrito de Banglamung, provincia de Chonburi. El percance hizo que policías y rescatistas acudieran al lugar.

Allí, se encontró que una camioneta Toyota Revo blanca chocó contra un poste de energía. El camión había desplazado el poste más de 200 metros de su posición original y provocó que bloqueara Thepprasit Road. La camioneta había sufrido daños importantes.

El conductor del camión, el Sr. Songyot Haopan, resultó levemente herido en el accidente. El personal de rescate le proporcionó asistencia médica inicial antes de ser transportado al hospital de Banglamung.

Además, en el lugar fue encontrado otro herido, el señor Osa Husen, de 50 años, de nacionalidad saudí. El turista, que no participó en la colisión inicial, sufrió abrasiones no graves, ya que circulaba en motocicleta y entró en contacto con los cables del poste que bloqueaban la vía. El contacto provocó que cayera a la carretera.

El turista fue trasladado a un hospital local para recibir atención médica. Según los informes, la policía de Pattaya planea presentar cargos contra el conductor del camión, pero no está claro si le pedirán que compense económicamente al turista o no.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

¡Ayuda a apoyar The Pattaya News en 2023!

¿Necesitas un seguro médico o de viaje para tu viaje a Tailandia? ¡Podemos ayudar!

Suscríbete
Objetivo Tanakorn
El traductor de noticias local de The Pattaya News. Aim tiene veinticuatro años y actualmente vive en Bangkok. Interesado en la traducción al inglés, la narración de historias y el espíritu empresarial, cree que el trabajo duro es un componente indispensable de todo éxito en este mundo.