Un niño de 14 años se ahoga en el embalse de Chonburi; su amigo sobrevive

FOTO: เรารักพัทยา

Chon Buri —

Un niño de 14 años se ahogó trágicamente después de que un barco en el que se escabulló en el agua con su amigo volcara en un embalse en el distrito Banglamung de Chonburi el sábado 14 de octubre por la tarde. Su amigo sobrevivió ileso al incidente.

La víctima, cuyo nombre se ocultó debido a su corta edad, falleció tras ahogarse en el embalse de Huai Khun Chit en el subdistrito de Takhian Tia. La tragedia del ahogamiento se desarrolló cuando los dos chicos de 14 años decidieron tomar en secreto un bote de un residente local y remar en medio del embalse para divertirse.

La víctima sobreviviente, que fue identificada por la policía como “A (alias)”, logró nadar hasta la orilla del embalse ilesa después de que su bote volcara. Entonces decidió informar a los habitantes de su pueblo porque su amigo había desaparecido bajo el agua.

A las 12:30 p.m., los servicios de emergencia y la policía de Banglamung llegaron al embalse y rápidamente comenzaron a buscar al niño desaparecido. Después de aproximadamente media hora, el cuerpo del niño fue encontrado en el fondo de la fuente de agua. Los servicios de emergencia lo declararon muerto en el lugar.

Al preguntarle, A contó que él y su amigo fueron a jugar al embalse por la tarde. Luego notaron el barco de pesca de un aldeano escondido en la orilla, por lo que decidieron tomar el barco en secreto y remar hasta el agua para dar un paseo.

Mientras se encontraban a unos 100 metros de la orilla, A afirmó que el fallecido sacudió la embarcación por motivos desconocidos, provocando que entrara agua en la embarcación. El barco finalmente se hundió y el amigo de A tuvo dificultades para nadar. El niño superviviente, que sabía nadar, dijo que ya intentó ayudar a su amigo pero no pudo. Por lo tanto, tuvo que nadar de regreso a la orilla para salvarse.

Al cierre de esta edición, nadie se ha presentado para reclamar la propiedad del barco. La víctima de 14 años fue trasladada a un hospital local a la espera de los preparativos del funeral.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

¿Necesita asesoramiento legal o un abogado? Podemos ayudar. Haga clic aquí.

Consulte más información sobre cómo publicar una propiedad con nosotros haciendo clic aquí.

Suscríbete
Objetivo Tanakorn
El traductor de noticias local de The Pattaya News. Aim tiene veinticuatro años y actualmente vive en Bangkok. Interesado en la traducción al inglés, la narración de historias y el espíritu empresarial, cree que el trabajo duro es un componente indispensable de todo éxito en este mundo.