Chiang Mai está llena de emoción mientras lugareños y turistas participan en peleas por el agua del Songkran

PRESIONE SOLTAR:

La provincia de Chiang Mai está llena de emoción mientras lugareños y turistas participan en animadas luchas acuáticas para celebrar el Songkran en medio de temperaturas abrasadoras que alcanzan los 40 °C. Las calles del casco antiguo de Chiang Mai, especialmente alrededor de las intersecciones de Sriphum, Katam, Ku Heuang y Hua Lin, han estado experimentando congestiones de tráfico esporádicas desde el viernes (11 de abril) debido a las animadas festividades.

En preparación para el “Songkran Chiang Mai Water Fest 2024” oficial, que comenzó el sábado (12 de abril) en la puerta de Tha Phae, los juerguistas han instalado varias estaciones de agua a lo largo de la carretera que conduce a este destacado hito turístico, un alivio bienvenido para los transeúntes y los automovilistas del intenso calor.

El festival comenzó temprano el sábado por la mañana con una ceremonia religiosa que incluyó la entrega de limosnas, seguida de una procesión especial. Lo más destacado de la procesión fue la estatua de Phra Buddha Sihing, que fue tomada de su santuario en Wat Phra Singh Woramahawihan. Adornada con flores, la estatua desfiló por la ciudad, lo que permitió a los asistentes presentar sus respetos y pedir bendiciones.

Chiang Mai seguirá albergando numerosas actividades de Songkran y ceremonias religiosas en varios lugares públicos y templos de toda la provincia hasta el 16 de abril, ofreciendo ricas experiencias culturales tanto a los residentes como a los visitantes.

Lo anterior es un comunicado de prensa del Departamento de Relaciones Públicas del Gobierno de Tailandia.

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.