Principales historias nacionales de Tailandia de la semana pasada: El aterrizaje de emergencia de un avión provoca una muerte y decenas de heridos, y más

Aquí hay un vistazo a las principales historias NACIONALES de Tailandia, elegidas por nuestro equipo nacional de Pattaya News/TPN, desde la semana pasada, el lunes 20 de mayo al domingo 26 de mayo de 2024.

No tienen ningún nivel de importancia en particular, pero se enumeran en el orden de la fecha de publicación.

  1. El vuelo SQ 312 de Singapore Airlines de Londres a Singapur realizó un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Suvarnabhumi. Más de 30 pasajeros resultaron heridos y un pasajero murió. El desvío de emergencia fue causado por condiciones climáticas severas.

El comandante de la división 4 de la policía metropolitana, reveló públicamente un caso del vuelo SQ 312 de Singapore Airlines, que transportaba a 229 pasajeros, que sufrió graves turbulencias y luego tuvo un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Suvarnabhumi, Bangkok, causando 71 heridos y una víctima.

Descanse en paz la víctima del incidente.

2. El senador tailandés Direkrit Jenkrongtham reveló a los medios nacionales que él y otros 39 senadores habían solicitado destituir al Sr. Pichit Chuenban, el ministro adjunto de la Oficina del Primer Ministro.

El Primer Ministro tailandés, Srettha Thavisin, durante una visita oficial a Japón, se dirigió a los medios de comunicación sobre la decisión del Tribunal Constitucional tailandés de considerar una petición en su contra relativa al nombramiento del ex Ministro Pichit Chuenban.

A pesar de la renuncia del Sr. Pichit, el caso judicial seguirá adelante y el Primer Ministro Srettha Thavisin afirma que confía en que se determinará que tomó la decisión legal correcta y que no hizo nada malo.

3. El Sr. Somsak Thepsuthin, Ministro de Salud Pública de Tailandia, se dirigió a los medios de comunicación nacionales en relación con la propuesta del Primer Ministro de reclasificar las flores de cannabis como estupefaciente ilegal de tipo 5.

Los activistas pro-cannabis continúan protestando por convertir los cogollos de cannabis en un narcótico ilegal y esperan llegar a un compromiso con el Ministro de Salud Pública antes de cualquier ley final, en lugar de pedir mejores regulaciones.

4. En Udon Thani, al noreste de Tailandia, un británico de 44 años enfrenta cargos por agredir a un empleado de una gasolinera.

El Sr. Davis reconoció su intoxicación y expresó remordimiento por sus acciones, ofreciendo disculpas a la víctima y al público tailandés. Es un expatriado con un hijo tailandés adulto.

5. Los agentes de policía de Seka arrestaron a un expatriado belga por supuestamente asesinar a un compatriota con un arma de fuego ilegal y quemar el cuerpo de la víctima para tratar de ocultar las pruebas en Seka, Bueng Kan.

El sospechoso, Steve, afirmó que la víctima había exigido dinero con frecuencia, amenazando con quemar la residencia de Steve y dañar a su familia si se negaba. En un ataque de ira, Steve supuestamente usó una pistola calibre .22 para dispararle a la víctima tres veces y luego quemó el cadáver de la víctima.

¡Gracias y nos vemos la próxima semana!

La versión original de este artículo apareció en nuestro sitio web hermano, The TPN National News, propiedad de nuestra empresa matriz TPN media.

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.