ACTUALIZACIÓN: Pistolero de Pattaya que disparó a hombre coreano se rinde, dice que fue en defensa propia

Pattaya—

Un hombre armado que disparó en la pierna a un dueño de un negocio coreano en Pattaya se entregó en la estación de policía, alegando que lo hizo en defensa propia. El sospechoso también se disculpó con otra víctima tailandesa que fue golpeada por accidente.

Primero nuestra historia anterior:

Un ciudadano coreano propietario de un negocio local en Pattaya recibió un disparo en la pierna después de, según los informes, causar molestias mientras estaba intoxicado.

Ahora para nuestra actualización:

El sospechoso había sido identificado como el Sr. Komkrit Ritchuai, ciudadano tailandés de 37 años. El hombre, acompañado por su abogado, se entregó en la comisaría de policía de Pattaya poco después de que el Tribunal Provincial de Pattaya emitiera una orden de arresto contra él el 22 de febrero por intento de asesinato, disparar un arma en público y causar daños a la propiedad.

Según los informes, Komkrit disparó dos rondas contra un ciudadano coreano, el Sr. Namil, después de que el extranjero molestara mientras cenaba en un restaurante en Pattaya Third Road. La víctima supuestamente estaba borracha y ruidosa en ese momento. Sin embargo, un disparo golpeó accidentalmente a un transeúnte tailandés en la pierna.

El pistolero se entregó ayer después de haber sido presionado por la policía de Pattaya. También entregó a la policía una pistola que usó para dispararle a la víctima.

Según los informes, Komkrit confesó que la víctima coreana tenía la intención de atacarlo, por lo que disparó su arma al suelo para evitar que la víctima avanzara hacia él. Los disparos, sin embargo, desafortunadamente alcanzaron a la víctima en la pierna ya otro hombre tailandés.

El sospechoso enfrentó varios cargos. Se disculpó con el transeúnte tailandés por lastimarlo.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

¿Necesita asesoramiento legal o un abogado? Podemos ayudar. Haga clic aquí.

Consulte más información sobre cómo publicar una propiedad con nosotros haciendo clic aquí.

Suscríbete
Objetivo Tanakorn
El traductor de noticias local de The Pattaya News. Aim tiene veinticuatro años y actualmente vive en Bangkok. Interesado en la traducción al inglés, la narración de historias y el espíritu empresarial, cree que el trabajo duro es un componente indispensable de todo éxito en este mundo.